Windows Server 2025の日本語化(Amazon EC2) - Techfirm Cloud Architect Blog

はじめに

Amazon EC2のWindows Serverの日本語化方法は、過去の投稿で、Windows Server 2022の日本語化の方法が記載されています。

Windows Server 2025についても概ね同じ方法で日本語化できるのですが、Windows Server 2025の場合、言語パックのインストール時に以下のようなエラーが発生する場合があります。

「Sorry, we're having trouble installing this feature. You can try again later. Error code: 0x800F0831」

エラーメッセージ

この事象は下記のサイトのAzure VMの日本語化の手順を参考に設定すると回避できるようです。

Azure VMの日本語化

日本語化手順

コマンドラインで言語パックなどのリソースをインストール

まず、最初にコマンドラインで言語パックなどのリソースをインストールします。
```
 Install-Language ja-jp
```
コマンドの場合でも以下のようなメッセージが表示された場合は指示に従いコマンドを再実行します。
```
 Install-Language : Language pack or features could only be partially installed. ErrorCode: -2147023436. Please try again.
 At line:1 char:1
 + Install-Language ja-jp
 + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 + CategoryInfo          : NotInstalled: (:) [Install-Language], Exception
 + FullyQualifiedErrorId : FailedToInstallLanguage,Microsoft.LanguagePackManagement.Powershell.Commands.InstallLanguage
```
以後は、参考サイトの手順通りに日本語に設定する操作を実施します。
優先する言語の設定

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region　の順に選択します。

Language > Preferred languagesの「Add a language」ボタンを押下します。

Choose a language to installウインドウが表示されたら日本語と入力、日本語を選択し、「Next」ボタンを押下します。

Install language featuresウインドウはデフォルトのままとし、「Install」ボタンを押下します。

言語追加完了後に、日本語（Japanese）を上位に変更します。
表示言語の設定

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Language > Windows display languageを「English (United States)」から「日本語」に変更します。
ハードウェアキーボードレイアウトの設定

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Language > Preferred languages >「Japanese」横の三点リーダーボタンから「Language options」を押下します。
Optionsメニューが開いたらKeyboards項のKeyboard layout: Connected keyboard layout横の「Change layout」ボタンを押下します。
Change hardware keyboard layoutウインドウが表示されたら「Japanese keyboard (106/109 key)」を選択し。「OK」ボタンを押下します。
地域設定を変更

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Region > Country or regionをUnited Statesから「Japan」に変更します。
タイムゾーン設定を変更

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Date & time > Time zoneを (UTC) Coordinated Universal Timeから「(UTC +09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo」に変更します。
システムアカウントと新しいユーザーアカウントに設定をコピー

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Related settings > Administrative language settings

Regionウインドウ内、Welcome screen and new user accountsの「Copy settings...」ボタンを押下します。

Welcome screen and new user accounts settingsウインドウ内のCopy your current settings to:下のチェックボックス両方有効にします。
- Welcome screen and system accounts
- New user accounts
システムロケールを変更

スタートボタン > Settings > Time and language > Language & region
Related settings > Administrative language settings

Regionウインドウ内、Language for non-Unicode programsの「Change system locale...」ボタンを押下します。
Current system locale:をEnglish (United States)から「Japanese (Japan)」に変更します。
再起動します
日本語化できたことを確認

システム設定画面を開き、日本語化できたことを確認します。